VIRB Edit est abandonné. L’idée, elle, est restée bonne.
Garmin VIRB Edit posait les données G-Metrix sur les vidéos des caméras VIRB. Les caméras ne sont plus vendues, le logiciel s’est arrêté à la version 5.4.3, et la clé Google Maps qu’il embarquait a expiré : beaucoup d’utilisateurs n’ont plus qu’une erreur JavaScript à l’écran. YouMetry fait la même chose avec n’importe quelle caméra — et avec la trace GPX de votre montre Garmin.
Où en est Garmin VIRB Edit
- Gratuit, mais abandonné par Garmin en même temps que les caméras VIRB : plus de mises à jour depuis la version 5.4.3.
- La clé de l’API Google Maps intégrée au logiciel a expiré. Les utilisateurs voient une erreur JavaScript et l’application ne fonctionne plus ; le fil « VIRB Edit JavaScript Error » sur forums.garmin.com en garde la trace.
- Des utilisateurs signalent ne plus pouvoir exporter du tout — un projet ouvert, et rien qui sorte.
- Conçu pour les données des appareils Garmin ; pas de SRT DJI, pas d’Insta360.
- Carte en 2D ; pas de direct.
- Points vérifiés à la rédaction de notre comparatif.
Si vous veniez pour la séquence PNG transparente
- VIRB Edit avait une case « Export transparent PNG sequence for overlays » : c’est ce qui permettait de poser les jauges sur une autre image, dans un logiciel de montage. YouMetry a la même sortie — une séquence PNG à fond transparent.
- Et un second format pour le même usage : un fichier unique en ProRes 4444 avec couche alpha, qui se glisse sur une piste de Final Cut, DaVinci Resolve ou Premiere sans manipuler des milliers d’images.
- L’aperçu et l’export passent par le même rendu : ce que vous placez à l’écran est ce qui sort du calque.
La jauge vario, demandée et jamais livrée
- Un parapentiste avait demandé à Garmin une jauge vario — l’indicateur de taux de montée — pour VIRB Edit. Elle n’est jamais arrivée.
- YouMetry a le vario et la finesse (le rapport vitesse sol / taux de chute), avec l’altitude relative au décollage ou l’altitude réelle, au choix.
- Il lit les fichiers IGC de votre vario ou de votre appli de vol, pas seulement le GPX, et rejoue le vol en 3D avec la voile. Tout est sur la page Parapente.
Ce que YouMetry fait en plus
- Le parcours rejoué en 3D sur le relief réel et l’orthophoto, là où les autres logiciels s’arrêtent à une carte en 2D.
- La lecture directe des sources d’aujourd’hui : SRT et télémétrie embarquée DJI, GoPro, Insta360, RaceChrono, OBD-II, GPX.
- Un export en calque transparent (ProRes 4444 ou PNG) pour Final Cut, DaVinci Resolve ou Premiere, en plus de la vidéo finie.
- Une app mobile qui enregistre la séance, le chrono et l’OBD, et un direct YouTube avec les jauges.
- Cinq langues, aucun compte, rien d’envoyé sur un serveur. Achat unique.
Côte à côte
- Caméras — YouMetry : toutes (GoPro, DJI, Insta360, téléphone…). VIRB Edit : Garmin.
- Montre Garmin — YouMetry : par l’export GPX de l’activité. VIRB Edit : fichiers Garmin.
- Carte — YouMetry : 3D sur relief. VIRB Edit : 2D.
- Calque transparent — YouMetry : séquence PNG et fichier ProRes 4444 à couche alpha. VIRB Edit : séquence PNG.
- Vol libre — YouMetry : fichiers IGC, vario et finesse. VIRB Edit : jauge vario demandée, jamais livrée.
- Développement — YouMetry : mises à jour fréquentes. VIRB Edit : arrêté à la version 5.4.3, et bloqué par une clé Google Maps expirée.
Passer à YouMetry
- Essayez sans rien installer : l’essai en ligne accepte une vidéo avec son SRT DJI ou un GPX.
- Téléchargez YouMetry pour Mac ou Windows : tout est ouvert, seul l’export est limité à 5 extraits de 30 secondes en 720p, pendant 10 jours.
- Exportez l’activité de votre montre ou compteur Garmin en GPX depuis Garmin Connect, donnez-lui le nom de la vidéo, et ouvrez les deux dans YouMetry.
- Choisissez une disposition, déplacez les jauges à la souris, exportez.
Questions
YouMetry lit-il les fichiers .FIT de Garmin ?
Pas directement : exportez l’activité en GPX depuis Garmin Connect. Le GPX porte la position, l’altitude et l’heure ; YouMetry en calcule la vitesse.
VIRB Edit affiche une erreur JavaScript : peut-on encore s’en servir ?
Cette erreur vient de la clé de l’API Google Maps intégrée au logiciel, qui a expiré ; Garmin ne met plus VIRB Edit à jour et il n’y a donc pas de correctif à attendre. Des utilisateurs signalent ne plus pouvoir exporter du tout. Vos fichiers restent intacts : exportez l’activité en GPX depuis Garmin Connect et ouvrez-la avec la vidéo dans YouMetry.
Y a-t-il une jauge vario, comme pour le parapente ?
Oui : vario et finesse, avec l’altitude relative au décollage ou l’altitude réelle. YouMetry lit les fichiers IGC des varios et des applis de vol en plus du GPX, et rejoue le vol en 3D avec la voile. Voir la page Parapente.
Combien coûte YouMetry ?
Un achat unique, sans abonnement : CHF 39, prix de lancement de l’éditeur vidéo simplifié, jusqu’au 31 décembre 2026 (prix normal CHF 90). La version gratuite est sans limite de durée, avec 5 exports bornés à 30 secondes en 720p. Détail sur la page Licence.
À voir aussi
Plusieurs fichiers se combinent dans un même projet : la position de l’un, les données moteur d’un autre. Voir le comparatif avec les autres logiciels.